While major defense contractors like Lockheed Martin and Northrop Grumman capture headlines during geopolitical tensions, astute small-cap investors should turn their attention to the lesser-known defense players positioned to benefit from increased military spending and technological innovation.